Thomas and Rose

Wow!! I'm happy to finally have a big chunk of free time to write on here! It's not as if life out here is super busy or stressful, but there seems to always be something going on (and distracting me). For those of you who don't know or haven't figured it our yet, Thomas and I are working on an organic farm on Maui. We've been here since Oct. 1st and have enjoyed warm and sunny weather ever since we stepped off the plane. What a change after Kodiak!! By our photos, you've been able to see what our work and play days look like. So yeah, we make beds, plant, weed, trim, thin, tuck, etc. and get to harvest some of these delicious veggies on fridays. We then sell this produce to local organic grocery stores and restaurants. Our time here has been such an amazing experience! I mean, since we get to grow EVERYTHING in this climate, we're gaining great knowledge that we'll be able to use wherever we live. 

2 of my favorite things about being here are: being able to pick wild fruit from trees (bananas, guavas, avocados, coconuts, oranges, starfruits, etc) and being surrounded by such amazingly beautiful and deliciously smelling wild flowers. I love making colorful bouquets for our small room, it adds so much life!! Oh, and did I mention that I love never being cold (those of you who know me well can understand :) )

During our free time, we enjoy exploring the island w/ friends. We still have much to discover, but we've already been able to see and experience many new places. I still run a lot here, but have also started swimming quite a bit in our awesome outdoor pool. Thomas has been teaching me new tricks and techniques to ameliorate my swimming...such as not swimming w/ my fingers spread out (haha, the photo below is proof that I'm still working on it!)

I'll try to blog more frequently. This is new to me so I'm not used to thinking about it (ok, I know I'm making up excuses). But I'll really try. And I also have to write in 2 languages...so more work for me : ) !!

Rose

Je suis contente de finalement pouvoir avoir du temps a consacre a ce blog. C'est pas que ma vie est super occupee ou stressante ici, mais il y a toujours quelque chose pour me distraire! Pour ceux d'entre vous qui ne le save pas ou ne l'aurait pas encore compris, Thomas et moi travaillons chez un agriculteur bio sur l'ile de Maui (Hawaii). Nous sommes ici depuis le 1er octobre et n'avons eu que du soleil et de la chaleur depuis notre arrivee! Quel changement apres l'Alaska!! Par nos photos, vous pouvez voir a quoi ressemble nos journees de boulot et de temps libre. Nous plantons, cultivons, et nous occupons de tous les aspecs de l'agriculture de legumes bio. Nous recoltons tous les legumes murs le vendredi puis les vendons a des magasins bio ainsi qu'a des restaurants. Quelle experience magnifique! Vu que nous pouvons faire grandir de tout dans ce climat, nous amassons des connaissance que nous pourrons utiliser n'importe ou! 

2 de mes choses favorites ici: pouvoir cueuillir des fruits sauvages partout (bananes, avocas, fruit de la passion, noix de coco, etc) et d'etre entourree de merveilleuses fleurs sauvages (qui sentent mega bon!!). J'aime faire des bouquets colores pour notre petite chambre, ca apporte tellement de vie! Et bien sur, j'aime aussi ne jamais avoir froid (chose tres importante pour quelqu'un qui a tout le tps froid)!!

A part ca, dans notre temps libre, nous aimons partir a la decouverte de l'ile avec nos amis. Nous avons vu des choses magnifiques (comme l'enorme cascade)!! Je cours toujours beaucoup, mais me suis mise a la natation (nous avons une piscine ici). Thomas m'apprend des techniques pour ameliorer ma forme...comme ne pas nager avec mes doigts ecartes! (la photo est une preuve que j'ai du travail a faire).

Alors voila, je vais essayer de blogger plus frequement...ceci est nouveau pour moi, donc je n'ai pas encore l'habitude d'y penser! Et puis en plus je dois ecrire dans les 2 langues!! Plus de boulot pour moi!

Rose

PS: Je n'ecris plus des masses en francais, donc excuse mon ortho.